¡¡¡ VIVA BORNOS !!!

7 may 2012

Tirarse a la vía y echarse al tren.


     (Conceptos equivocados) 

Aunque estas frases  nos puedan llevar a pensar  en un significado  de   desesperación   y suicidio, posiblemente  se podrían enmarcar en un cierto grado  de aflicción, pero nunca  a lo último.

Desde  muy pequeño  empecé a oír  frases como,  " se tiró a la vía "  o,  "una mujer de la vía".  A mí, dado que  por Bornos nunca pasó el tren  me extrañaba mucho  esta frase, no obstante, cuando  fui  un poco mayor comprendí el significado  oculto de la misma, muy diferente, por cierto,  al aplicado en el hombre  que se echaba a  la mala vía.

Y así, ya con tren en la vía  voy a referirme   al tren  correo  que   allá  por los años  cincuenta circulaba  entre  las estaciones de  Ronda  y  Algeciras  y viceversa,  en cuyos  pueblos y estaciones  se podía oír a alguna mujer que en forma de amenaza pronunciaba la frase  " me echo al tren ".  Este tren, también llamado  "  El Corto ",  con su  lento  " cha ca cha "  y sus   coches de madera recorría  todos los pueblos de la ribera del  río Guadiaro y era transporte casi obligado  para las  " matuteras ", mujeres que se echaban  al tren y  que de mil maneras   y con  mucho miedo a los " Blanquillos ",  guardias civiles de paisano  pertenecientes a la Brigadilla Especial de la Renfe,  transportaban  escondidos en sus cuerpos  tanto género  de  contrabando procedente de Gibraltar  como podían.

Una vez más  me cabe el placer de enviaros mi más afectuoso saludo

Juan Cabrera.

3 may 2012

SABADOS ACTIVOS.


Sant Celoni presenta un programa de actividades para cada sábado de mayo y junio
Una renovada Muestra de Entidades, el 4º Festival de las Voces y el 1º Festival de Poesía llenarán todas las tardes

El Ayuntamiento de Sant Celoni ha presentado una nueva propuesta para llenar de actividad todos los sábados por la tarde de los meses de mayo y junio. Tal y como explicó la regidora de Cultura, Júlia de Encarnación, “hemos sumado varios proyectos que ligan entre sí con la idea de revitalizar la vida a la calle, dinamizar Sant Celoni a nivel cultural, social y también a nivel económico”. La propuesta empezará el sábado 5 de mayo con la primera tarde de Muestra de Entidades y acabará sábado 23 de junio recuperando la verbena de San Juan en Sant Celoni, concretamente a la plaza de la Villa. Gracias a la implicación de varios creadores locales, la programación incluye el 1º Festival de Poesía y el 4º Festival de las Voces.

El regidor de Promoción Económica, Jaume Tardy aseguró que “desde el Ayuntamiento asumimos que tenemos que hacer una fuerte contención del gasto, pero tenemos muy claro que hay que revitalizar el municipio, no nos podemos resignar y tenemos que generar actividad para que el pueblo sea atractivo para la gente que vive y para la gente de fuera. Sant Celoni es como un centro comercial abierto donde la gente tiene que venir para estar, para pasear, para consumir cultura y comercio”.


La Muestra de Entidades se distribuye en 5 tardes

El cambio más importante es la Muestra de Entidades, que se distribuirá en cinco días a la plaza de la Villa en lugar de un sábado todo el día tal como se había hecho hasta ahora. En este sentido, la regidora explicó que “si bien es cierto que la Muestra servía para poner en valor el conjunto de las entidades, había que replantearse el hecho de gastarse 12 mil euros en un solo día”. Por eso, según dijo Júlia de Encarnación “se ha decidido de forma consensuada con las entidades probar un nuevo formato que permitirá que todas las entidades puedan estar en la plaza de la Vila, exponer con más comodidad y visibilidad lo que hacen y, además, con un presupuesto de 8 mil euros”.

El 16 de junio, coincidiendo con el cierre de la Muestra, habrá una gran fiesta con dos grupos de castellers y por la noche el Concierto de los Amigos de las Artes al Ateneo presentando el nuevo disco Especies para catalogar.


1º Festival de Poesía y 4º Festival de las Voces

En la línea de promoción de la creación local, la propuesta incluye dos festivales: El 1º Festival de Poesía que tendrá lugar el 12 de mayo y el 4º Festival de las Voces, el 2 de junio.

Tal y como explicó, Pau Gener, coordinador del 1º Festival de Poesía, el 12 de mayo, “bajo la presencia del Montseny y el Montnegre, Sant Celoni tendrá el privilegio de reunir algunas de las voces poéticas más remarcables de la lengua catalana, de diferentes procedencias, edades y estilos literarios que además de ser buenos escritores también son buenos recitadores”. Se esperan nombres como Jordi Vintró, Francesc Chaparral, Meritxell Cucurella-Jorba, Nú Miret, Esteve Plantada, Blanca Luz Vidal, Enric Casasses, Dolors Miquel y Tomàs Arias.

“En un pueblo con una ratio de poetas por metro cuadrado tan alta”, Pau Gener planteó el Festival con voluntad de “crear marca, por el pueblo y por fuera, de manera recíproca y que conseguimos que la gente acabe asociando el municipio al Festival”.

Acompañarán los recitales, pequeñas muestras de cultura local al patio de Can Ramis con la participación de la Colla Gegantera, Bocs i Cabres, la Colla Bastonera Quico Sabaté i la Colla de Diables de Sant Celoni.

El 2 de junio, a las 9 del anochecer, a la Rectoria Vella tendrá lugar el 4º Festival de las Voces que este año permitirá escuchar y compartir dos grupos vocalistas y un dúo de canción con músicas de tres etnias diferentes. Tal y como explicó la organizadora del Festival, Paca Rodrigo, del Centro Artístico de la Voz INTUIDO, “cada año intentamos sorprender un poco y en esta ocasión nos centramos en la mezcla de idiomas, de cantos, de culturas de todas partes con una clara voluntad de compartir y de motivar”.

El Festival traerá al cantante de Guinea-Bissau Mû y el violonchelista Sasha, sus canciones con raíces y aromas africanos y rusos; Todorka, cuatro voces femeninas que cantan música de los Balcanes, difíciles armonías vocales, y Actea, dieciocho voces femeninas con un repertorio de la música popular china y su poesía.

________________________________________________________

Sant Celoni presenta un programa d'activitats per cada dissabte de maig i juny
Una renovada Mostra d'Entitats, el 4 t Festival de les Veus i el 1r Festival de Poesia ompliran totes les tardes

L'Ajuntament de Sant Celoni va presentar ahir a la tarda una nova proposta per omplir d'activitat tots els dissabtes a la tarda dels mesos de maig i juny. Tal i com va explicar ahir la regidora de Cultura, Júlia de la Encarnación, “hem sumat diversos projectes que lliguen entre sí amb la idea de revitalitzar la vida al carrer, dinamitzar Sant Celoni a nivell cultural, social i també a nivell econòmic”.  La proposta començarà el dissabte 5 de maig amb la primera tarda de Mostra d'Entitats i acabarà dissabte 23 de juny recuperant la revetlla de Sant Joan a Sant Celoni, concretament a la plaça de la Vila. Gràcies a la implicació de diversos creadors locals, la programació inclou el 1r Festival de Poesia i el 4 t Festival de les Veus.

El regidor de Promoció Econòmica, Jaume Tardy va assegurar que “des de l'Ajuntament assumim que hem de fer una forta contenció de la despesa, però tenim molt clar que cal revitalitzar el municipi, no ens podem resignar i hem de generar activitat perquè el poble sigui atractiu per la gent que hi viu i per la gent de fora. Sant Celoni és com un centre comecial obert on la gent ha de venir per estar-s'hi, per passejar, per consumir cultura i comerç”.


La Mostra d'Entitats es distribueix en 5 tardes

El canvi més important és la Mostra d'Entitats que es distribuirà en cinc dies a la plaça de la Vila enlloc d'un dissabte tot el dia tal com s'havia fet fins ara. En aquest sentit, la regidora va explicar que “si bé és cert que la Mostra servia per posar en valor el conjunt de les entitats, calia replantejar-se el fet de gastar-se 12 mil euros en un sol dia”. Per això, segons va dir Júlia de la Encarnación “s'ha decidit de forma consensuada amb les entitats provar un nou format que permetrà que totes les entitats puguin estar a la plaça de la Vila, exposar amb més comoditat i visibilitat el que fan i, a més, amb un pressupost de 8 mil euros”.

El 16 de juny, coincidint amb tancament de la Mostra, hi haurà una gran festa amb dos grups de castellers i a la nit el Concert dels Amics de les Arts a l'Ateneu presentant el nou disc Espècies per catalogar.


1r Festival de Poesia i 4t Festival de les Veus

En la línea de promoció de la creació local, la proposta inclou dos festivals: El 1r Festival de Poesia que tindrà lloc el 12 de maig i el 4t Festival de les Veus, el 2 de juny.

Tal i com va explicar, Pau Gener, coordinador del 1r Festival de Poesia, el 12 de maig, “sota la presència del Montseny i el Montnegre, Sant Celoni tindrà el privilegi de reunir algunes de les veus poètiques més remarcables de la llengua catalana, de diferents procedències, edats i estils literaris que a més de ser bons escriptors també són bon recitadors”.  S'esperen noms com Jordi Vintró, Francesc Garriga, Meritxell Cucurella-Jorba, Nú Miret, Esteve Plantada, Blanca Llum Vidal, Enric Casasses, Dolors Miquel i Tomàs Arias.

“En un poble amb una ratio de poetes per metre quadrat tant alta”,  Pau Gener va plantejar el Festival amb voluntat de “crear marca, pel poble i per fora, de manera recíproca i que aconseguim que la gent acabi associant el municipi al Festival”.

Acompanyaran els recitals, petites mostres de cultura local al pati de Can Ramis amb la participació de la Colla Gegantera, Bocs i Cabres, la Colla Bastonera Quico Sabaté i la Colla de Diables de Sant Celoni.

El 2 de juny, a les 9 del vespre, a la Rectoria Vella tindrà lloc el 4t Festival de les Veus que enguany permetrà escoltar i compartir dos grups vocalistes i un duo de cançó amb músiques de tres ètnies diferents. Tal i com va explicar l'organitzadora del Festival, Paca Rodrigo, del Centre Artístic de la Veu INTUÏT, “cada any intentem sorprendre una mica i en aquesta ocasió ens centrem en la barreja d'idiomes, de cants, de cultures de tot arreu amb una clara voluntat de compartir i de motivar”.

El Festival portarà  el cantant de Guinea Bissau Mû i el violoncel·lista Sasha, les seves cançons amb arrels i aromes africans i russos; Todorka, quatre veus femenines que canten música dels Balcans, difícils harmonies vocals, i Actea, divuit veus femenines amb un  repertori de la música popular xinesa i la seva poesia.




Puedo prometer y prometo


Me fascina  la  facultad de los bornichos  para   inventar frases que establecen  unas  reglas comparativas, casi siempre en superlativo, naturalmente, que recaen sobre  personas o hechos  y   desembocan   muchas veces en  la bolsa de los refranes.

Así  me viene a la memoria una de estas comparaciones  muy usadas en Bornos,  que dice:” ser más falso que el rey Bartolo, que cambió la corona por una pringá”. El lector comprenderá,  lógicamente, que esta frase  es  semejante  a  aquella otra que dice:” prometer  hasta meter, una vez metido, nada de lo prometido.

Y así, señores, buscando  entre  nuestros líderes políticos  quiero  aplicar las comparaciones antes citadas,   sin  ánimo de establecer comparación alguna  entre   éstos  y  Bartolo,  naturalmente,  pues aunque  se trate de un personaje  irreal  es un rey, y muchos  de los comparados no llegan ni a bufón de la corte.

Afectuosos saludos, paisanos

Juan Cabrera.

1 may 2012

El trotamundos y el porquero


Un trotamundos  que  caminaba por la baja Andalucía con España en la mochila encontró a un  hombre que guardaba una piara de cerdos.  Las ganas del trotamundos de inquirir conocimientos  para  publicarlos en cualquier medio audiovisual  le  hizo acercarse  al pastor de los puercos. ¡ Buenas nos dé Dios ¡, saludó éste,  ¡ venga usted con él ¡, respondió  el de los cerdos.

El trotamundos, ofreciéndole al porquero su bota de vino, de la que éste echó un buen trago, preguntó: Oiga, buen hombre, ¿son suyos estos animales?, a lo que éste  respondió con un  ¡no! rotundo.  Oiga, prosiguió  el curioso  reportero: ¿y aquí en este oficio gana usted para alimentar a su familia?, naturalmente que sí, señor.  Yo con mi sueldo alimento a mi familia, doy capital a rédito y tiro dineros por la ventana.  ¿Cómo?  preguntó   sorprendido  el visitante. Muy fácil, respondió el porquero.  

Verá, señor:  Pago deudas atrasadas porque mantengo a mis padres, que un día me mantuvieron ellos a mí;  doy dineros a réditos  porque  mantengo a unos hijos que  un día me mantendrán a mí, y tiro dineros por la ventana porque mantengo a una hija que un día se casará y se irá a vivir con su marido.

Saludos de nuevo, amigos.

Juan Cabrera



Nota del autor:   La redacción aquí  expresada  es de mi creación,  argumentada,  eso sí, en el legado de mis mayores.

El Patinatge Artístic Sant Celoni competeix al Campionat d'Europa aquest dissabte a Blanes


El grup petit de show conjunts del Patinatge artístic Sant Celoni participarà aquest cap de setmana a Blanes al Campionat d'Europa amb l'espectacle Com gotes d'aigua sobre pedra calenta.  El grup celoní arriba a Europa després d'aconseguir el primer lloc al territorial de Barcelona disputat a Vic el mes de gener, el segon lloc al Campionat de Catalunya el febrer a Vilanova i la Geltrú i el segon lloc a nivell d'Espanya a Madrid el mes de març.

 
L'equip celoní està format per 9 patinadors: Andrea López, Emma Enríquez, Laura Vila, Magalí Fortón, Fátima Bouanri, Sara Milian, Agnès Auledas, Aina Mira i Jaume Pons a més és l'entrenador i coreògraf) En la coreografia, Pons ha comptat amb la col·laboració de Vanessa Martín).
L'alcalde Joan Castaño i la regidora d'Esports, Magalí Miracle,  acompanyaran aquest dissabte a la representació celonina formada per 150 persones.